Просто тупо перепост, потому что слова такие слова :heart:

11.10.2011 в 18:57
Пишет  Алисонька-чан:

Новый эндинг
Romaji for TV Size ED :

Hodo kyou kaidan no moto
Te wo furu yo saigo no senaka ni
Aoi ni kawaru raito (light) de, toki ga ugoku
Kasa no nami nomikonda my days

Say a little pray for you imi mo
Eien wo chikaenai, ai wo miokuro

Dareka no tame ni ikite yukenai
Jibun wo yuruseru tsuyosa wo
Anata ni yorisoinakatta koto
Kuyamazuni irareru hibi wo

Inori wa kumo hikisaki
Kono sora ni kibou tokihanasu

Перевод на английский(все отсюда - bleachasylum.com/threads/19232-v59-IchiRuki-FC-...)

Pedestrian bridge , at the base of the stairway
I wave goodbye at the last sight of your back

With the lights that changes into blue, time starts to move once again
My days that swallowed everything up except my umbrella?
Say your little prayer, pray for you

I cannot promise for eternity so lets send this love off together
I cannot live for anyone else's sake
I want a strength to be able to forgive myself
So I pray a day will come where I will not regret the days I did not cuddle you (just to emphasize this line, this line basically means the person had the power to hug that person, yet for some reason did not do it and now looking back at it, he regrets it. Makes much more sense in Japanese )

This prayer will tear apart the clouds
And will release these hopes into the sky (and we see a butterfly soaring into the sky )

URL записи

@темы: для себя, люблюнемогу, мой бред, video, ichiruki, bleach, ОТП, мозготрах